Rib and Sea

Υπενθυμίζω ότι πριν από τρεις ημέρες είχαν δημοσιευτεί στο "Rib and Sea" οι στίχοι ενός τραγουδιού με τίτλο "Πανσέληνος", καθώς και ολόκληρο το τραγούδι όπως μελοποιήθηκε από τον Θανάση Μπιλιλή, τραγουδήθηκε από την Δήμητρα Αθανασάτου και αναρτήθηκε στο YouTube : http://www.ribandsea.com/waves/2399-panselinos

Στιχουργός του τραγουδιού ένας φίλος δικηγόρος από τη Θεσσαλονίκη, ο Γιάννης Βρύζας. Επειδή του εξέφρασα με άμεσο και "άκομψο" ίσως τρόπο τη δυσαρέσκειά μου για το ακαταλαβίστικο, κατά την ταπεινή μου άποψη, νόημα των στίχων, και εκείνος, με εξ ίσου "άκομψο" τρόπο, υποτίμησε την ικανότητά μου να κρίνω την... τέχνη, του πρότεινα να θέσουμε τους στίχους σε δημόσια διαβούλευση ώστε να έχουμε και άλλες γνώμες. Δέχθηκε την πρόταση/πρόκληση, και ιδού το αποτέλεσμα.

Κάποιος έριξε τους στίχους στον Καιάδα, άλλος είπε ότι οι στίχοι γράφτηκαν σε ώρα προσωπικής σιωπής του ποιητή, άλλος πρότεινε στον στιχουργό να καταπιαστεί με κάτι άλλο, άλλος ζήτησε από τον στιχουργό να του εξηγήσει τι θέλει να πει με το τελευταίο δίστιχο και άλλος έγραψε : "σεβαστός αυτοσχεδιασμός χωρίς την απαραίτητη δύναμη να κινήσει αόρατα μαγικά κύματα". Δημοσιεύω τα σχόλια όπως ακριβώς εστάλησαν στην ηλεκτρονική μου διεύθυνση. Χωρίς διορθώσεις, δηλαδή, και άλλα σχόλια εκ μέρους μου :

ΑΣΥΝΑΡΤΗΣΙΕΣ...  ΟΛΑ...
ΚΑΙ ΑΚΥΡΟΛΕΞΙΕΣ!! (μεταγλωττιση της αφης!!)
Ειπαμε "ποιητικη αδεια" λεγονται υπερβολες, αλλα οχι μπουρδες τυπου "υποσχεση συνουσιας με φετα πεπονι απο χαλικια κι αιματα σε μικρη ερημη παραλια"...

Σάββας Π.  savasp2010@...

Ιωσήφ, άκουσα με προσοχή την εκτέλεση του τραγουδιού και μου άρεσε.
Μου άρεσαν οι στίχοι, γραμμένοι σε ώρα προσωπικής σιωπής, του ποιητή.
Μου άρεσε η φωνή της κοπέλας, που το απέδωσε άριστα, (νόμιζα ότι άκουγα τη Φωτεινή Δάρα!). Όσο για το πιάνο που συνόδευε τη φωνή, θα ήθελα όταν ακούγεται η φωνή, το πιάνο να παίζει χαμηλότερα, ώστε να ακούω τα λόγια, χωρίς να πρέπει να δυναμώσω την ένταση του ηχοσυστήματος.

Τα σχόλιά μου είναι ακριβώς όπως έφτασαν, φωνή και μουσική, στ’ αυτιά μου.
Φιλικά
Δημ. Ανδρ.  andriκ2004@...

Πες στον συνάδελφο να ασχοληθεί με κάτι άλλο.
Σωτ. Καλ. skal@...

Ταπεινή γνώμη μου, χωρίς πολλά - πολλά,
με μόνο κριτήριο το αισθητήριό μου:

Μουσική καλή έως πολύ καλή, ερμηνεία εξαιρετική,
στίχοι καλοί, εκτός το τελευταίο δίστιχο,
που όσο κι αν προσπάθησα δεν μπόρεσα να τους καταλάβω.
Ίσως αν μας εξηγούσε ο δημιουργός τι θέλει να πει...

Τελική κρίση: σαφώς να συνεχίσει να ασχολείται.

Δημ. Κατσ. dkatsap@...

Θα μπορούσα να το χαρακτηρίσω σεβαστό αυτοσχεδιασμό χωρίς την απαραίτητη δύναμη να κινήσει αόρατα μαγικά κύματα....

Κων. Μαυρ. kmavrop@...

1 ) Το να τοποθετείς συνηθισμένες λέξεις σε ασυνήθιστη σειρά μοιάζει με ποίηση αλλά δεν είναι.......2) αν δεν έχεις κάτι να πείς καλύτερα να σωπαίνεις.........3)......αν δώσεις μια γραφομηχανή σε μιά μαιμού ειναι δυνατόν να δακτυλογραφήσει στίχους του ελυτη ..... μία πιθανότητα στα τρισεκατομμύρια χρόνια....

BOULIS 13 boulis13@...

Προσωπική μου γνώμη, κάθε ποιοτικό τραγούδι ανάλογα με τον χώρο που ανήκει, (πολιτικό, ερωτικό, κοινωνικό κ.λπ.) πρέπει να προσεγγίζει τον δέκτη με δυο παραμέτρους, πρώτον αισθησιακά, (μουσική) και δεύτερον επικοινωνιακά (στίχος). Μεταφέρω νοητικά τον εαυτό μου σε μια Μικρή έρημη παραλία, κοιτώ το φεγγάρι και ακούω τους στίχους του τραγουδιού. Τα αισθήματά μου; η μουσική με ηρεμεί, ο στίχος μου δημιουργεί ανάμεικτα αισθήματα, από αισθησιακά μέχρι την ανάγκη να καταναλώσω κάποια ποσότητα φαιάς ουσίας για να καταλάβω τι είχε στο μυαλό του ο στιχουργός όταν δημιουργούσε αυτούς τους στίχους. Πιστεύω πως αυτή η μεγάλη απόσταση, μεταξύ φεγγαριού και προσγείωσης σε ένα χωράφι με ένα πεπόνι πλημμυρισμένο από χαλίκια και αίματα, δεν μου άφησε στο στόμα αυτή την γλυκιά – ευγενική γεύση. Άποψή μου, αν ήταν ποιο κατανοητό το νόημα του στίχου, θα το χαρακτήριζα σαν ένα υπέροχο ποιοτικό τραγούδι.  

Κυριάκος Π. fr.kyriakos@...

Ο στιχουργός, στον οποίο κοινοποίησα τα σχόλια, έστειλε το κάτωθι ευχαριστήριο :

ΣΑΣ EYXAΡΙΣΤΩ ΟΛΟΥΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΣΑΣ.

ΚΑΛΗ ΔΥΝΑΜΗ ΣΕ Ο,ΤΙ (ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟ) ΚΑΝΕΙ Ο ΚΑΘΕΝΑΣ ΣΑΣ.

Γιάννης Βρύζας.